• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Светильники → Настенные светильники
Настенный светильник Odeon Light Colombella 4341/3WLA✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8200 руб.
Цена по акции
В наличии:
>50
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Odeon Light
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Odeon Light
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
3
Общая мощность, W
3
Стиль
Арт-деко
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
Colombella
Лампы в комплекте
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
1
Световой поток, лм
122
Цвет свечения
Теплый белый
Цветовая температура
3000

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Акрил
Цвет плафона/абажура
Белый
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Белый
Направление абажуров/плафонов
В стороны
Расположение
На стену
Форма плафона
Декоративный
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
190
Ширина, мм
130
Длина, мм
130
Коробка вес гр
884
Коробка высота
242
Коробка длина
292
Коробка ширина
212
Аналоги
Настенный светильник Odeon Light Margaret 5415/2W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lussole Stintino GRLSL-8701-05

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
41
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27191 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vele Luce Delizia VL3185W02

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7275 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настенный светильник Lussole Stintino LSL-8701-03

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
37
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Knoss 20269

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Loft IT Bulldog 10177 White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Eurosvet Sandra 60084/2 хром/перламутр

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Zucche 820623

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12519 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Ambrella Light Traditional TR5157

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4170 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Loft IT Elegio 10107 Black

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Zucche 820620

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17574 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Divinare Cabrera 3509/01 AP-2

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Agave 712622

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14868 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Indigo Notte 12012/3W Chrome V000057

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Banche 5005/3W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Bonga 20158

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4410 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Tissage MOD490WL-02G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Bogates Canaria 324/1

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Osgona Paralume 725623

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник MW-Light Адель 373024701

Артикул:

Бренд: MW-Light

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4820 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lucia Tucci Cosmopolitan W2970.2 Black

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
42380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Colombella 4341/3WLA

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Acquario 752634

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Firenze 725523

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7901 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Asturo 4993/12WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Loft IT Bulldog 10177 Grey

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light EMPIRE 4854/6W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
110500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Senegal 20110

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Riccio 705634

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24318 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Polynesia 20111

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31815 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Ambrella Light Traditional TR5322

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
37
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4069 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Loft IT Spark 10101W Chrome

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Agave 712624

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16529 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Favourite Parra 4161-3W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Osgona Paralume 725626

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Kink Light Джана 07680,36

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Loft IT Spark 10101W Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Simple Story 1093-6WL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9565 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Margaret 4895/2W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11085 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Onda 741622

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17239 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Настенный светильник Mantra Bora Bora C0114

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17926 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Nubi 802610

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9052 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Crystal Lux CLT 065W BL

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настенный светильник Lucia Tucci Fabian W1534.2 Oro

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lumion Blake 5695/6WL

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Zortes Cryspy ZRS.1201.18

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19263 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Kink Light Эрин 08433,36-19

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Bahama 20179

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Ambrella Light Techno spot TN5111

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
624 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Ambrella Light Techno family TN51617

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2037 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Omnilux OML-40521-02

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4410 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Moderli True V4086-WL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Citilux Портал CL324401

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5399 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Newport 10903/A М0062956

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16442 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wertmark Divina WE186.01.401

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16371 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник iLedex Light Flux ZD8152-6W Silver

Артикул:

Бренд: iLedex

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5995 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Loke 101750-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9810 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Fad MOD070WL-L6W3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Ambrella Light Wall FW190

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4294 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Keys 4303/12WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Indigo Сastello 10014/1W Black V000034

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Mantra Toronto 8462

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20442 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Favourite Raya 4097-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vitaluce V5295-8/2A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9924 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Stilfort Relux 4008/02/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft WattMe Elips 59366-04

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Ambrella Light LineTech FL51601

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4702 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Elektrostandard Light Line MRL LED 1248 4690389128080

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Eglo Nohales 43789

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник MW-Light Нора 454021501

Артикул:

Бренд: MW-Light

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1970 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Nubi Legno 802615

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10102 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Kink Light Твист 08411-80R,19(3000K)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Zortes Crystal ZRS.79201.12

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12150 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Abrasax Decker MBG6251/1 SL

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2392 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Citilux Декарт-7 CL704070

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Sian 168762-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Tropic MOD164WL-02BS1

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
44
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Novotech Smena 357858

Артикул:

Бренд: Novotech

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2870 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vitaluce V4683-1/1A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4066 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Antrea 20340

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45885 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (240)
Adilux (16)
Alfa (59)
Ambiente (179)
Ambrella Light (5992)
Apeyron (1178)
Aployt (907)
Arlight (7819)
Arte Lamp (2261)
Arti Lampadari (559)
Bogates (176)
Brizzi (53)
Chiaro (40)
Citilux (1658)
Cloyd (722)
Crystal Lux (894)
De Markt (474)
Denkirs (590)
Designled (446)
Divinare (365)
Eglo (2570)
Elektrostandard (2130)
Elvan (276)
Escada (1320)
Eurosvet (1301)
Evoluce (435)
F-Promo (400)
Fametto (241)
Favourite (1501)
Feiss (127)
Feron (2761)
Fiberli (92)
Freya (817)
Freya Outlet (49)
Garda Decor (543)
Globo (261)
Hinkley (142)
Howard Miller (101)
iLamp (273)
iLedex (775)
Illumico (457)
IMEX (1119)
ImperiumLoft (2023)
Indigo (595)
Italline (504)
Jupiter (5)
Kanlux (675)
Kemar (6)
Kichler (91)
Kink Light (786)
Kutek (152)
Lightstar (3637)
Loft IT (1619)
Lucia Tucci (382)
Lucide (333)
Lumien Hall (224)
Lumina Deco (460)
Luminex (28)
Lumion (605)
Lumker (203)
Lussole (1312)
Lussole LOFT (453)
Mantra (1340)
Maytoni (3670)
Maytoni Outlet (437)
Milosh Tendence (112)
Moderli (603)
MW-Light (253)
Myfar (250)
Natali Kovaltseva (142)
Newport (463)
Novotech (1719)
Nowodvorski (482)
Odeon Light (1374)
Omnilux (792)
Reccagni Angelo (629)
Reluce (1921)
Rivoli (281)
Runden (48)
Saffit (169)
Seven Fires (204)
Simple Story (359)
Sonex (337)
ST Luce (2958)
Stekker (700)
Stilfort (775)
SWG Standard (255)
TK Lighting (159)
Tomas Stern (372)
TopDecor (84)
Toplight (174)
Uniel (1942)
Velante (608)
Vele Luce (379)
Vitaluce (2051)
Volpe (616)
Voltega (115)
Werkel (1049)
Wertmark (1003)
Zortes (428)
Эра (3019)