• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Потолочные люстры
Потолочная люстра Aployt Ines APL.043.07.65✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44020 руб.
Цена по акции
В наличии:
18
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Aployt
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Aployt
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Мощность лампы, W
65
Общая мощность, W
65
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
Ines
Для натяжных потолков
Да
Лампы в комплекте
Да
Тип крепления
Монтажная пластина
Для низких потолков
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Световой поток, лм
3575
Цвет свечения
Теплый белый
Цветовая температура
3000

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Металл
Цвет плафона/абажура
Бронза
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Круглый
Количество плафонов/абажуров
8

Размеры

Высота, мм
260
Коробка вес гр
7100
Коробка высота
320
Коробка длина
820
Коробка ширина
820
Диаметр, мм
1240
Аналоги
Потолочная люстра Reluce 04619-0.3-05

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4620 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Rivoli Helga 3100-302 Б0050836

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
41
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3249 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра MyFar Bona MR1590-4C

Артикул:

Бренд: Myfar

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12095 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Потолочная люстра Stilfort Miracle 2015/03/08C

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9625 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Arcada 70127/6 хром

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 81704-0.3-03

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Omnilux Laveno OML-56103-03

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Omnilux Telti OML-53607-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра De Markt Вита 220013306

Артикул:

Бренд: De Markt

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Нильс CL132165

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8299 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Matisse 191892-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 32283-0.3-05

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3580 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole LSP-8415

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10166 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Ambrella Light Modern TR303231

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4130 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Stilfort Atomic 2116/00/16P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14725 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole Fullerton LSP-8816

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13308 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4998-1/6PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13696 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Velante 592-727-02

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Stilfort Style rain 2147/09/09C

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
65950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Arte Lamp Sonny A2688PL-1BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Zortes Astra ZRS.57783.08

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35287 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра с пультом Ambrella Light Acrylica Original FA5146

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Ambrella Light Modern TR303212

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole LSP-8418

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10783 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Tessa 60088/5 хром

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole Lgo Garland LSP-8375

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9868 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Omnilux Telti OML-53607-03

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра EVOLUCE VALIERI SLE102302-08

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7105 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Ambrella Light Traditional TR3046

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 32305-0.3-05

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3580 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная светодиодная люстра Lussole Loft Gilbert LSP-8433

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27917 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole LSP-8419

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7882 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Nuvola 70129/8 латунь Smart a057080

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole Lgo Cochise GRLSP-8085

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17880 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Stilfort Smira 2142/05/12C

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4795-9/6PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10992 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Velante 733-507-03

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6604 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Abrasax HYX10179-10CR

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Omnilux Pisticci OML-55307-02

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole Lgo GRLSP-8062

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13786 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Потолочная люстра Reluce 52085-0.3-05

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V3184/3PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2618 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Simple Story 1093-6CL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27781 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Потолочная люстра Lussole Briosco LSA-5907-09

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7066 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4285-1/3PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9604 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Maytoni Dallas MOD545PL-20G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lumion Ursula 6506/99CL

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19404 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Move 178259-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reccagni Angelo PL 5670/5

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
63139 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочный светодиодный светильник Ambrella Light Acrylica FA1726

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14810 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reccagni Angelo PL 9671/5

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
77877 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Escada Aquilegia 1100/8P Gold

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Delight Collection Calligo 4424-600 ti-gold/amber

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
94950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Escada Universe 695/4P

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V3762-1/5PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3226 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4929-7/3PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3448 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Паркер Смарт CL225A240E

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eglo Libertad 99856

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Newport 4354/PL Chrome М0062728

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
62042 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 04226-0.3-04 AB+BK

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4831-1/8PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22128 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V3927-1/4PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3028 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Arti Lampadari Roma E 1.3.80.501 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V3772-8/8PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23241 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Wendy 30138/5 золото

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9480 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Velante 271-127-06

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11678 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Самолетики CL603141

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Natali Kovaltseva Groove LED LAMPS 81186

Артикул:

Бренд: Natali Kovaltseva

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10523 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Сафари CL145241

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4310-1/6PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4887 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V3499-0/3PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3516 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Velante 446-207-06

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11899 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Arti Lampadari Stella E 1.3.50.501 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33810 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole Vercelli LSQ-1907-05

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14132 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Stilfort Smira 2142/11/12C

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Arti Lampadari Stella E 1.3.50.501 N

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33810 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Ambrella Light Acrylica FA4472

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6970 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE431.06.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12379 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole Como LSA-5603-07

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29473 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Escada Archer 10270/6LED

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (256)
Adilux (13)
Ambiente (86)
Ambrella Light (6683)
Apeyron (587)
Aployt (1227)
Arlight (10657)
Arte Lamp (2570)
Arti Lampadari (482)
Bogates (163)
Chiaro (16)
Citilux (1756)
Cloyd (750)
Crystal Lux (1072)
De Markt (478)
Denkirs (737)
Designled (422)
Divinare (457)
Eglo (2159)
Elektrostandard (2087)
Escada (978)
Eurosvet (1178)
Evoled (2)
Evoluce (131)
F-Promo (395)
Fametto (240)
Favourite (1446)
Feiss (105)
Feron (3420)
Fiberli (90)
Freya (898)
Freya Outlet (22)
Garda Decor (421)
Hinkley (76)
Howard Miller (70)
iLamp (218)
iLedex (763)
Illumico (367)
IMEX (780)
ImperiumLoft (1875)
Indigo (509)
Italline (531)
Kanlux (870)
Kichler (59)
Kink Light (813)
Kutek (186)
Lightstar (4080)
Loft IT (1892)
Lucia Tucci (256)
Lucide (302)
Lumina Deco (159)
Lumion (883)
Lumker (181)
Lussole (1523)
Lussole LOFT (349)
Mantra (201)
Maytoni (5021)
Maytoni Outlet (215)
Moderli (842)
MW-Light (65)
Myfar (445)
Natali Kovaltseva (152)
Newport (766)
Novotech (1685)
Nowodvorski (457)
Odeon Light (1499)
Omnilux (709)
Reccagni Angelo (422)
Reluce (2187)
Rivoli (326)
Saffit (146)
Simple Story (330)
Sonex (305)
ST Luce (2661)
Stekker (984)
Stilfort (822)
SWG Standard (265)
TK Lighting (175)
Tomas Stern (345)
TopDecor (43)
Uniel (2082)
Velante (722)
Vele Luce (267)
Vitaluce (1999)
Volpe (646)
Voltega (163)
Werkel (1148)
Wertmark (1222)
Zortes (336)
Эра (4071)