• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Светильники → Подвесные светильники
Подвесной светильник Vitaluce V4454-1/1S✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2357 руб.
Цена по акции
В наличии:
1
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Vitaluce
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Vitaluce
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
60
Общая мощность, W
60
Стиль
Лофт
Место в интерьере
Для прихожей
Коллекция
V4454
Коробка вес кг
1
Для натяжных потолков
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
ТНВЭД
9405109109
Площадь освещения
3
Световой поток, лм
700

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Металл
Цвет плафона/абажура
Черный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Овал
Количество плафонов/абажуров
1
Цвет
Черный

Размеры

Высота, мм
925
Коробка вес гр
1000
Коробка высота
250
Коробка длина
300
Коробка ширина
250
Диаметр, мм
270
Аналоги
Подвесной светильник Ambrella Light Traditional TR8075

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Eglo Hettonle 43868

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM131 WH

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4048 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник Vitaluce V4825-1/4S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4870 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V2868-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2556 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Divinare Corsetto 2247/03 SP-1

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumina Deco Semilia LDP 6837 WT

Артикул:

Бренд: Lumina Deco

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V2845-0/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2921 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumina Deco Lataro LDP 6015 BK

Артикул:

Бренд: Lumina Deco

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3027 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V2854-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4018 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 05580-0.9-04

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Marmo 4246-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V4819-1/3S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6670 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lucia Tucci Natura 187.1 L special edition

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2055 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Fari FR5600PL-L5MG

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
45
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V3063-8/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3732 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Stilfort Leggiero 3010/00/01P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4691 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Ambrella Light Loft Traditional TR8522

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arte Lamp Castello A7068SP-1BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник F-Promo Galler 4347-1P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Divinare Cigno 2214/27 SP-5

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM132 BK

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4048 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Ambrella Light Loft Traditional TR8500

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 06145-0.9-03 BK

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник IMEX MD.9002-2-P-WH

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник IMEX MD.9022-3-P-WH+FGD

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Toplight Delilah TL1606H-03WH

Артикул:

Бренд: Toplight

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 04403-0.9-01 BK

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Ambrella Light Traditional TR8068

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM272-1D

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Single V11428-1P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Covali PL-30135

Артикул:

Бренд: Covali

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37920 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Covali PL-51164 (только основание, без лампочки)

Артикул:

Бренд: Covali

В наличии:
47
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 03214-3.9-03 BK

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V4966-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1783 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vele Luce Luca VL6232P01

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2596 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vele Luce City VL6344P03

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5509 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 06163-0.9-03 BK

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2610 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM137 GL

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6801 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник IMEX MD.0914-1-P BK

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесной светильник Indigo Millefiori 11065/1P Blue V000548

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Odeon Light Hightech Monella 7149/70L

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Sabi FR6131PL-L10B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник Delight Collection KGL1606P-120 black

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modemodern MD.2007.1

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vele Luce Spark VL6352P03

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8685 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modestyle MS.6303.1

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-Polo-Hang-Long300-R85-15W Warm3000 027414

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7595 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Corals V11150-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ImperiumLoft Magrit lux 213850-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10650 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vele Luce City VL6342P03

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6479 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник 33 Идеи PND.111.01.17.003.BL-S.28.OR-S.02.WH

Артикул:

Бренд: 33 Идеи

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Mound FR5428PL-01W2

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Imma 4375-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Aployt Aleksandra APL.857.06.20

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arte Lamp Celesta A7057SP-1WH

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Fenicia 799407

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection 10682P/L1800 gold

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69920 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Aronos 10395

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Spirito MOD286PL-L12B3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM497 D300 grey

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17160 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Ambrella Light High Light Modern LH11092

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8550 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 70071-3.4-01 BK

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Divinare Piramide 5097/06 SP-1

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Suspentioni Shamarel 8354/1A

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Escada Reverse 2100/3P Black

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightera Myanmar LE132L-1GB

Артикул:

Бренд: Lightera

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Newport Erica 3721/S brass М0070532

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9118 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM468 POLISHED GOLD

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 05905-0.9-01 BK

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Blackout 10357/10

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection MD24001011-1A brass/champagne

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Indie 6534/28L

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7480 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Globo Varus 15855

Артикул:

Бренд: Globo

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник 33 Идеи PND170.01.17.031WH-DS27LI

Артикул:

Бренд: 33 Идеи

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Astra 804401

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Perlina FR4005PL-02B

Артикул:

Бренд: Freya Outlet

В наличии:
45
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1650 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Classi Kentuki 8283/1A

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arte Lamp Recinto A7053SP-1BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Velante 421-023-02

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18119 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (260)
Adilux (13)
Ambiente (80)
Ambrella Light (3646)
Apeyron (820)
Aployt (1234)
Arlight (10363)
Arte Lamp (2438)
Arti Lampadari (516)
Bogates (164)
Chiaro (14)
Citilux (1756)
Cloyd (745)
Crystal Lux (1064)
De Markt (544)
Denkirs (737)
Designled (421)
Divinare (435)
Eglo (2354)
Elektrostandard (2102)
Escada (1065)
Eurosvet (1221)
Evoluce (132)
F-Promo (389)
Fametto (240)
Favourite (1440)
Feiss (129)
Feron (3400)
Fiberli (90)
Freya (904)
Freya Outlet (23)
Garda Decor (412)
Globo (208)
Hinkley (164)
Howard Miller (71)
iLamp (230)
iLedex (760)
Illumico (409)
IMEX (738)
ImperiumLoft (1308)
Indigo (539)
Italline (535)
Kanlux (895)
Kichler (94)
Kink Light (826)
Kutek (197)
Lightstar (3819)
Loft IT (1851)
Lucia Tucci (277)
Lucide (298)
Lumina Deco (189)
Lumion (888)
Lumker (188)
Lussole (1537)
Lussole LOFT (362)
Mantra (205)
Maytoni (4870)
Maytoni Outlet (190)
Moderli (744)
MW-Light (71)
Myfar (378)
Natali Kovaltseva (101)
Newport (797)
Novotech (1732)
Nowodvorski (453)
Odeon Light (1498)
Omnilux (739)
Reccagni Angelo (507)
Reluce (2226)
Rivoli (322)
Saffit (177)
Simple Story (331)
Sonex (305)
ST Luce (2640)
Stekker (954)
Stilfort (849)
SWG Standard (291)
TK Lighting (170)
Tomas Stern (345)
TopDecor (43)
Toplight (151)
Uniel (2126)
Velante (716)
Vele Luce (271)
Vitaluce (2162)
Volpe (657)
Voltega (155)
Werkel (1126)
Wertmark (1138)
Zortes (339)
Эра (4033)