• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Светильники → Подвесные светильники
Подвесной светильник Novotech Over Turn 359395✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3800 руб.
Цена по акции
В наличии:
44
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Novotech
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Novotech
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Мощность лампы, W
17
Общая мощность, W
17
Стиль
Современный
Место в интерьере
Для кухни
Коллекция
Over
Для натяжных потолков
Да
Лампы в комплекте
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
ТНВЭД
9405110033
Площадь освещения
7
Световой поток, лм
1360
Цвет свечения
Теплый белый
Цветовая температура
3000

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Алюминий
Цвет плафона/абажура
Белый
Материал арматуры
Алюминий
Цвет арматуры
Белый
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Кольцо
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
2000
Коробка вес гр
930
Коробка высота
355
Коробка длина
205
Коробка ширина
75
Диаметр, мм
176
Аналоги
Подвесной светильник Aployt Sindrillon APL.773.03.69

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V5242-9/4S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Mantra Nomada 8982

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51210 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник Mantra Fugaz 8948

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9834 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Zortes Terrazzo ZRS.1878.01

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12062 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightera Stone LE205L-600S

Артикул:

Бренд: Lightera

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26880 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Blount LSP-7356

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7625 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Velante 265-026-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8357 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Gerhard MOD189PL-L12B3K1

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
47
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Indigo Option 11068/1P Black V000594

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Sylv V11389-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM468 POLISHED GOLD

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10574 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection MD23001008-1F gold

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
62630 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Elektrostandard Flinn 50263 LED 4W 3000К латунь 4690389219719 a072221

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-TROPIC-SURFACE-R18-L1200-18W Warm3000 (BK, 360 deg, 230V) 043401

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9123 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Kink Light Лирд 07689A-180,04

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Mizi en Luzett MZ46175W

Артикул:

Бренд: Mizien

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Промышленный светильник Uniel ULY-U37D-100W/6500K IP65 GREY UL-00012784

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1804 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Random 10469M Smoke

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Eurosvet Pianto 301101 LED черный a071443

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ImperiumLoft Tevra 320044-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Myfar Edwin MR2474-1P

Артикул:

Бренд: Myfar

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Escada 10179/3S

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Cambio MOD398PL-01BR

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14580 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM437 POLISHED GOLD

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15324 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Rim MOD058PL-L42BK

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Elli V10882-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник F-Promo Trigger 4733-3P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Escada Iris 10304/1LED Black/Chrome

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1580 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Эра PL26 WH Б0061366

Артикул:

Бренд: Эра

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1043 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Lova FR5148PL-01SG

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3155 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Venice 10223/D White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11160 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightera Lucerne LE130L-23WB

Артикул:

Бренд: Lightera

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Globe 6568/6L

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Indigo Futuro 11060/A/1P Chrome V000550

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightera Croix LE129L-20GRA

Артикул:

Бренд: Lightera

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12480 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Rotonda 736161

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Nowodvorski Hermanos 10906

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41280 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Salem V10524-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modelux ML.3310.1 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесной светильник Moderli Self V10851-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник 33Lab.studio PND.107.01.01.003.BL

Артикул:

Бренд: 33 Идеи

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Shadows Of The Past MOD263PL-L20BS3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник Eglo Cidraz 390164

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9150 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Tamina V11401-1P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightera James LE107L-150B WIFI

Артикул:

Бренд: Lightera

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Lorel V11165-1P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection MD24022079-1A black/smoky

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Alzare FR5595PL-01B1

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Halva 4813-3P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Mantra Fugaz 8951

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44885 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник LED4U L8600-1 GD

Артикул:

Бренд: LED4U

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Pany 4636-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Промышленный светильник Uniel ULY-U37D-100W/6500K IP65 GREY UL-00012784

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1804 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-CONGO-CAN-1-R600-36W Warm3000 (BK, 120 deg, 230V) 046233

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15921 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Suspentioni Toronto 8258/6

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Elektrostandard Flinn 50263 LED 4W 4000К латунь 4690389219726 a072222

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Allen V11116-P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Welli V11098-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modemodern MD.9053.250

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arte Lamp Gala A2715SP-1SG

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Stilfort Sportu 4012/02/02P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-MAKOTO-R240-10W Warm2700 (WH, 36 deg, 230V, TRIAC) 057210

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16478 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Cappe 719223

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Covali JPL-23639

Артикул:

Бренд: Covali

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
170000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Zenith 10210P/B White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Odeon Light Hightech Teo 7104/4L

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10238 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Lgo LSP-9665

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7564 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Zortes Tufo ZRS.1215.01

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9594 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V2507DT-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 05363-0.9-01 CH+WH

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1670 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Lars 4411-2P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Aployt Aniela APL.612.06.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Sway FR5269PL-03CH

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Yum acrylic 10553/M

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM352-1CP

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3366 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Citilux Tavi CL717011

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Shiori MOD524PL-L3BSK3

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
45
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modestyle MS.3028.4 BK

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
43680 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник LightHall Amber 30 LH032024

Артикул:

Бренд: LightHall

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (232)
Ambiente (166)
Ambrella Light (6500)
Apeyron (516)
Aployt (1199)
Arlight (11198)
Arte Lamp (2477)
Arti Lampadari (464)
Bogates (137)
Chiaro (6)
Citilux (1554)
Cloyd (716)
Crystal Lux (791)
De Markt (369)
Denkirs (861)
Divinare (419)
Eglo (1892)
Elektrostandard (1903)
Escada (929)
Eurosvet (966)
Evoled (1)
Evoluce (126)
F-Promo (356)
Fametto (241)
Favourite (1465)
Feiss (79)
Feron (3511)
Fiberli (86)
Freya (1212)
Garda Decor (199)
Hinkley (80)
Howard Miller (63)
iLamp (218)
iLedex (783)
Illumico (394)
IMEX (712)
ImperiumLoft (1963)
Indigo (416)
Italline (593)
Kanlux (675)
Kichler (62)
Kink Light (743)
Kutek (219)
Lightstar (4371)
Loft IT (2148)
Lucia Tucci (207)
Lucide (214)
Lumion (727)
Lussole (1446)
Lussole LOFT (329)
Mantra (1169)
Maytoni (4670)
Moderli (928)
MW-Light (34)
Myfar (474)
Natali Kovaltseva (112)
Newport (867)
Novotech (1717)
Nowodvorski (409)
Odeon Light (1221)
Omnilux (615)
Reluce (1979)
Rivoli (355)
Saffit (187)
Sonex (229)
ST Luce (2212)
Stekker (1029)
Stilfort (922)
TK Lighting (171)
Tomas Stern (356)
Uniel (2015)
Velante (716)
Vitaluce (1390)
Volpe (624)
Voltega (93)
Werkel (1094)
Wertmark (1162)
Zortes (280)
Эра (4214)