• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Светильники → Подвесные светильники
Подвесной светильник Maytoni Jelly P105PL-12W3K-BS✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7190 руб.
Цена по акции
В наличии:
50
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Maytoni
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Maytoni
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
12
Общая мощность, W
12
Стиль
Современный
Место в интерьере
Для кухни
Коллекция
Jelly
Лампы в комплекте
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
230
Степень защиты (IP)
20
Световой поток, лм
430
Цвет свечения
Теплый белый
Цветовая температура
3000

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Алюминий
Цвет плафона/абажура
Латунь
Материал арматуры
Алюминий
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Цилиндр
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
580
Коробка вес гр
829
Коробка высота
750
Коробка длина
60
Коробка ширина
60
Диаметр, мм
35
Аналоги
Подвесной светильник Elektrostandard Pino 50311 LED 4690389208492 a067972

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection MD25030003-5B gold/clear

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57360 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Reluce 16002-0.9-001LD 300mm GU10 WT

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник Lightstar Palla 737028

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник DeLight Collection 8871P/B L black/light green

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Aployt Dzhosi APL.326.16.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6410 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Citilux Eva CL210122

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Lava 10361A

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12140 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modelux ML.89160.1 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6468 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Rim MOD058PL-L55BK

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Basic form MOD521PL-01G3

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной точечный светильник Fiberli Tube630WN 12110104

Артикул:

Бренд: Fiberli

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3335 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Velante 475-406-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9109 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник LED4U L8756-1 BK

Артикул:

Бренд: LED4U

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Eglo Ariscani 2 901921

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Kink Light Флавио 08491K-1A,29

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
41
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6930 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Модульный светодиодный светильник Novotech Konst Vitz 359357

Артикул:

Бренд: Novotech

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4169 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Uniel ULY-U42C 60W/5000K IP65 SILVER UL-00012283

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11330 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Denkirs Orbit DK4061-BK

Артикул:

Бренд: Denkirs

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9608 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection P0046-1200A black

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55430 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Sigma 611086

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Zortes Terrazzo ZRS.1878.01

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12062 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник General GWL-GU10-M-IP20 662008

Артикул:

Бренд: General

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
927 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесы Eglo Fruitera 390465

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Myfar Pauline MR2490-1PL

Артикул:

Бренд: Myfar

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7345 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Italline IT014-0204 black

Артикул:

Бренд: Italline

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lucia Tucci Virginia 1371.9 Chrome

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
125185 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Odeon Light Hightech Defance 4306/16

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57141 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Divinare Cottero 2213/33 SP-5

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Barries FR6185PL-L5GN

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modestyle MS.2326.3 BK

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Kink Light Линн 08258-100,36P

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM442 WH

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Eglo Maserlo 31602

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Marnia V11160-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-ARIVA-DIM-R350-200W White5000 (BK, 60 deg, 230V, 0-10V) 052871

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13096 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ST Luce Parilla SL6238.323.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
47
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V2861-1/2S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4216 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection Bubble KG0579P-1 brass/smoky

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection MT8863-1H antique brass

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесной светильник Maytoni Plato P076PL-L12W3K-B

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Lester 5287/1

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Eglo Trabuco 390449

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник Maytoni Ambience MOD280PL-L30B3K1

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Ambrella Light High Light Heigh Light LH58112

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Escada 20001SMP/01 SBK

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ST Luce Lid SL6128.503.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10847 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Eglo Campilo 93374

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Feron Prism ML1888 48669

Артикул:

Бренд: Feron

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1213 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Newport 8360/220 chrome М0070003

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27053 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection MD24083001-1F black/gold

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
117970 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Myfar Louis MR2507-1P

Артикул:

Бренд: Myfar

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7895 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник F-Promo Stapel 4343-1P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ImperiumLoft Pardis 212924-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightera Virtus LE420L-1GR

Артикул:

Бренд: Lightera

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Levitation MOD376PL-01G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник DeLight Collection MD22001004-1A gold

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12180 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modelux ML.88992.1 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Astery FR5375PL-03CH2

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Classi Vermont 8275/1A

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4305 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Blount LSP-7356

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7625 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник LOFT IT Loft industrial cage Loft1136

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Rozy V11666-1P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник TK Lighting Cap 2070 Cap White a065139

Артикул:

Бренд: TK Lighting

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Odeon Light Caucho 7062/1A

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7550 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modelux ML.88965.4 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection 8610P/A E27 white

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection OD2438-1 gold/clear

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modestyle MS.8055.600 BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Kink Light Далия 08041,20(3000K)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Brilliance FR5557PL-L14B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Moderni Tide 8288/1A

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5775 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modestyle MS.1410.120 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8323 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V4181-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1959 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник AM Group AM261-200 3D-CP

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4222 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modelux ML.2338.180 BK-BK

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Escada Averio 10174/1S Black

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1360 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection 10248P/C3 (10248P/B-2)

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Leina V10871-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V2849-1/3S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1798 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (243)
Adilux (13)
Ambiente (169)
Ambrella Light (6760)
Apeyron (755)
Aployt (1210)
Arlight (10682)
Arte Lamp (2365)
Arti Lampadari (457)
Bogates (151)
Chiaro (9)
Citilux (1570)
Cloyd (793)
Crystal Lux (967)
De Markt (504)
Denkirs (779)
Divinare (430)
Eglo (2306)
Elektrostandard (2053)
Elvan (232)
Escada (1079)
Eurosvet (1148)
Evoled (2)
Evoluce (140)
F-Promo (405)
Fametto (240)
Favourite (1427)
Feiss (93)
Feron (3535)
Fiberli (89)
Freya (926)
Freya Outlet (1)
Garda Decor (344)
Hinkley (83)
Howard Miller (72)
iLamp (227)
iLedex (795)
Illumico (370)
IMEX (745)
ImperiumLoft (2046)
Indigo (501)
Italline (542)
Kanlux (819)
Kichler (58)
Kink Light (795)
Kutek (190)
Lightstar (4187)
Loft IT (1883)
Lucia Tucci (243)
Lucide (280)
Lumina Deco (159)
Lumion (919)
Lussole (1598)
Lussole LOFT (370)
Mantra (1554)
Maytoni (5144)
Moderli (813)
MW-Light (51)
Myfar (441)
Natali Kovaltseva (127)
Newport (805)
Novotech (1739)
Nowodvorski (425)
Odeon Light (1511)
Omnilux (719)
Reccagni Angelo (501)
Reluce (2199)
Rivoli (354)
Saffit (180)
Simple Story (316)
Sonex (330)
ST Luce (2712)
Stekker (1015)
Stilfort (839)
TK Lighting (167)
Tomas Stern (335)
TopDecor (43)
Uniel (2132)
Velante (774)
Vele Luce (251)
Vitaluce (2023)
Volpe (643)
Voltega (166)
Werkel (1145)
Wertmark (1210)
Zortes (330)
Эра (4024)