• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра iLamp Play CJ0106 CR✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41045 руб.
Цена по акции
В наличии:
7
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд iLamp
Характеристики товара

Параметры

Производитель
iLamp
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E14
Количество ламп
6
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
240
Стиль
Современный
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
Play
Для натяжных потолков
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
230
Степень защиты (IP)
20
ТНВЭД
9405109109
Площадь освещения
12

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Ткань
Цвет плафона/абажура
Белый
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Хром
Направление абажуров/плафонов
Вверх
Расположение
На потолок
Форма плафона
Прямоугольный

Размеры

Высота, мм
600
Ширина, мм
350
Длина, мм
1180
Коробка вес гр
9700
Коробка высота
200
Коробка длина
1200
Коробка ширина
400
Аналоги
Подвесная люстра Lightstar 803263

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eglo Estanys 39565

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Kink Light Тор 08223,36PA(3000K)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Ambrella Light Comfort FL51763

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12160 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светодиодный светильник Ambrella Light Acrylica FA6157

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
39
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19592 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Gino 10196/800 Chrome

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
50840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Fanny 212349-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
167900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Evoluce Kaito SLE1129-503-08

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Play CJ0106 CR

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41045 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4484-1/16

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25421 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Simple Light 811 811152

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53359 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Bubble 30182/8 латунь a063208

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Destiny 194905-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25550 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Cosenza SL1234.203.05

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
62920 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Fanta 101570-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
40590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 11505/C М0061944

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53902 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Kiara 2057-5P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Acciano OML-94903-05

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4586-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22831 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра F-Promo Multy Bliss 2772-12P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Mantunalle 99368

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Lgo Lafayette LSP-8266

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6315 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5173-1/4+4+1

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21694 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE137.21.503

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
127033 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Moderli Lingdal V5090-4P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Bolle 2029-S3

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48630 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Lotta WE460.03.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
90519 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5179-0/4S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10615 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра Citilux Дуэт CL719401

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4482-1/5

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7675 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра De Markt Вальтер 551012709

Артикул:

Бренд: De Markt

В наличии:
31
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19740 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Джина CL462161

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Greta APL.912.13.07

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13030 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Planet 70146/8 латунь a062029

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Placerat 4012-8P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar RAGNO 733247

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35104 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Dualita SL431.153.12

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21430 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Moderli Viona V1981-5P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Faraone 701161

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
117956 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Malcia APL.803.07.08

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
97400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра Stilfort Lussi 1052/09/12P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
79950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Lastra SL1224.103.10

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
74750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Granular 10529

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Reluce 04461-0.4-08

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V04628-13/3S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21744 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Simple Story 1056-LED24PL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17442 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax Jasmin SD830

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11032 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Stream 10208/800 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
116220 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Moderli Stella V10360-8P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4318-1/6

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9058 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lucia Tucci Inessa 3850.4 Silver

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Ola APL.764.03.12

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20023 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Triangular Canes Coliseum 143873-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
110090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet 60117/5 никель

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5857-9/12

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27014 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux CL439181

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Cassady 10380

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
85785 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE128.12.323

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48781 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Nicoletta A1051SP-10CC

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Portici SL1175.403.18

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
135400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Monilibus 4015-8P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
62300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumion Classi 5234/6

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Sepia FR5391PL-06BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Zortes Ringolight ZRS.33321.63F

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра Abrasax Mia PL.4303-68BR

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
86958 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Ирида CL351181

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Ragno 732067

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41041 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE146.08.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29068 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Noella APL.051.03.43

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumion Moderni 5272/6

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4972-1/3

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11410 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional TR3182

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9102 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Evoluce Artu SLE2210-203-04

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Hinkley Plantation HK-PLANT7-PL

Артикул:

Бренд: Hinkley

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
239500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumion Moderni 5212/4

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Escada Garda 656/6PL

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15940 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Colonne MOD093PL-04CH

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
31
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL1802-3P-17 AB

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional TR9084

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21021 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Kichler Waverly KL-WAVERLY5-CLP

Артикул:

Бренд: Kichler

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
97534 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (240)
Adilux (16)
Alfa (59)
Ambiente (179)
Ambrella Light (5992)
Apeyron (1178)
Aployt (907)
Arlight (7819)
Arte Lamp (2261)
Arti Lampadari (559)
Bogates (176)
Brizzi (53)
Chiaro (40)
Citilux (1658)
Cloyd (722)
Crystal Lux (894)
De Markt (474)
Denkirs (590)
Designled (446)
Divinare (365)
Eglo (2570)
Elektrostandard (2130)
Elvan (276)
Escada (1320)
Eurosvet (1301)
Evoluce (435)
F-Promo (400)
Fametto (241)
Favourite (1501)
Feiss (127)
Feron (2761)
Fiberli (92)
Freya (817)
Freya Outlet (49)
Garda Decor (543)
Globo (261)
Hinkley (142)
Howard Miller (101)
iLamp (273)
iLedex (775)
Illumico (457)
IMEX (1119)
ImperiumLoft (2023)
Indigo (595)
Italline (504)
Jupiter (5)
Kanlux (675)
Kemar (6)
Kichler (91)
Kink Light (786)
Kutek (152)
Lightstar (3637)
Loft IT (1619)
Lucia Tucci (382)
Lucide (333)
Lumien Hall (224)
Lumina Deco (460)
Luminex (28)
Lumion (605)
Lumker (203)
Lussole (1312)
Lussole LOFT (453)
Mantra (1340)
Maytoni (3670)
Maytoni Outlet (437)
Milosh Tendence (112)
Moderli (603)
MW-Light (253)
Myfar (250)
Natali Kovaltseva (142)
Newport (463)
Novotech (1719)
Nowodvorski (482)
Odeon Light (1374)
Omnilux (792)
Reccagni Angelo (629)
Reluce (1921)
Rivoli (281)
Runden (48)
Saffit (169)
Seven Fires (204)
Simple Story (359)
Sonex (337)
ST Luce (2958)
Stekker (700)
Stilfort (775)
SWG Standard (255)
TK Lighting (159)
Tomas Stern (372)
TopDecor (84)
Toplight (174)
Uniel (1942)
Velante (608)
Vele Luce (379)
Vitaluce (2051)
Volpe (616)
Voltega (115)
Werkel (1049)
Wertmark (1003)
Zortes (428)
Эра (3019)