• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра Aployt Rozel APL.770.03.11✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9900 руб.
Цена по акции
В наличии:
13
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Aployt
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Aployt
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E14
Количество ламп
11
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
440
Стиль
Неоклассика
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
Rozel
Для натяжных потолков
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
ТНВЭД
9405190032
Площадь освещения
22
Световой поток, лм
4620

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Хрусталь
Цвет плафона/абажура
Дымчатый
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Золото
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Декоративный
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
850
Ширина, мм
390
Длина, мм
750
Коробка вес гр
19500
Коробка высота
310
Коробка длина
790
Коробка ширина
450
Аналоги
Подвесная люстра Odeon Light YORK 4788/10

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
100769 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Templum 4204-8P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
91300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Modern TR4618

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Ambrella Light Modern TR9611

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Teramo SL1628.103.08

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 4400 4408/S black glossy М0068527

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
92852 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Debora WE104.03.323

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
225399 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Debora WE104.05.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
139096 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 8821/C new М0068044

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
196281 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax Josephine 3007/8(creampearl)

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Modern TR9593

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5832 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Eclair 10206/800

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
73976 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Kutek Lavone LAV-ZWL-6(Z)240

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
261600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST-Luce SL1121.103.08

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
83300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light YORK 4788/7

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
74078 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Wonderland 2907-6P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Cosenza SL1234.103.08

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
40790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Modern TR9592

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7870 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Fabio SL1170.303.12

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax Josephine 3007/3(creampearl)

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18924 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 8245/S gold NEW М0066966

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
274089 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Paulina APL.848.23.10

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
63570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Moderli Olly V8010-10P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Modern TR4614

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Emporia 10025

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
99120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Diafano 758082

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Empire 147701-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44160 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Empire 147700-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34905 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 8243/90 gold NEW М0068066

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46612 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection BRCH9122-5 chrome

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
118440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax Josephine 3007/3(creamgold)

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18923 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Welles KR0388P-8L/A brass

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
80560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Aria EL321P08

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
84599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional TR3238

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Manhattan BG303P-6

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
94950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Lambrusco A4069LM-13AB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Destiny MD0267-14A

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
226390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE141.17.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
98865 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare Rosie 3511/02 LM-16

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
41
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
121190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Triumph 7383/8P Nickel

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
104190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра F-Promo Supreme 2490-5P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Latozzo SL6008.123.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22940 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Luisa WE439.01.323

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
101352 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Moderli Maximilian V2521-3P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
44
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Gino 10196/800 Black

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
42080 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Bradford LSP-7159

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36041 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Bogates Allure 356/6 Smart

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5146-1/15

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
80964 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V3755-1/7

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22638 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V04624-03/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2984 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Дуэт CL719681

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Orione A2182SP-160CC

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
47990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light 4722/18

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
72723 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Latte 5403/7

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
74456 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Adelia 60064/5 хром

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Аврора CL463130

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
39
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Bolle 2030-S3

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Comfort FL5846

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Legacy 2158/05/12P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
74450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Дуэт CL719641

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5276-0/6+1

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Mangra 10957

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
67935 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Topgrade Haines LSP-8406

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29473 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Dalim A7014SP-5BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Smira 2142/05/12P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26150 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Дуэт CL719501

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра iLedex Flake Wld8885-5Y WH

Артикул:

Бренд: iLedex

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Banche 5005/14

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
83874 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра VELANTE 586-703-03

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25725 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Lgo Huron GRLSP-8156

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9282 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра DeLight Collection BRCH9136 nickel

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
126600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра EGLO 43364

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Tezani Argent 179737-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21395 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Destiny MD0267-7B

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
188690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светодиодный светильник Ambrella Light Acrylica FA6157

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11740 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Wendt KG1202P-9 grey/clear

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Электрон CL710B64S

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Dallas MOD545PL-25BS

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
63490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Ambrella Light Traditional TR8410

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3680 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Greensboro LSP-8824

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
37
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20606 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (242)
Adilux (13)
Alfa (34)
Ambiente (166)
Ambrella Light (6983)
Apeyron (862)
Aployt (1279)
Arlight (10884)
Arte Lamp (2532)
Arti Lampadari (480)
Bogates (145)
Chiaro (9)
Citilux (1650)
Cloyd (747)
Crystal Lux (1045)
De Markt (408)
Denkirs (739)
Divinare (446)
Eglo (2215)
Elektrostandard (1996)
Elvan (281)
Escada (1064)
Eurosvet (1101)
Evoluce (127)
F-Promo (385)
Fametto (241)
Favourite (1467)
Feiss (97)
Feron (3712)
Fiberli (87)
Freya (817)
Freya Outlet (19)
Garda Decor (246)
Globo (165)
Hinkley (85)
Howard Miller (64)
iLamp (231)
iLedex (794)
Illumico (442)
IMEX (755)
ImperiumLoft (2017)
Indigo (480)
Italline (569)
Jupiter (3)
Kanlux (709)
Kemar (5)
Kichler (65)
Kink Light (722)
Kutek (202)
Lightstar (4538)
Loft IT (2004)
Lucia Tucci (213)
Lucide (251)
Luminex (26)
Lumion (861)
Lussole (1612)
Lussole LOFT (370)
Mantra (1445)
Maytoni (4957)
Maytoni Outlet (17)
Moderli (863)
MW-Light (47)
Myfar (474)
Natali Kovaltseva (114)
Newport (835)
Novotech (1798)
Nowodvorski (438)
Odeon Light (1458)
Omnilux (663)
Reccagni Angelo (411)
Reluce (2434)
Rivoli (339)
Saffit (176)
Sonex (286)
ST Luce (2707)
Stekker (1055)
Stilfort (957)
TK Lighting (181)
Tomas Stern (363)
TopDecor (57)
Toplight (140)
Uniel (2178)
Velante (755)
Vele Luce (283)
Vitaluce (1866)
Volpe (634)
Voltega (147)
Werkel (1138)
Wertmark (1209)
Zortes (319)
Эра (4447)