• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Люстры на штанге
Люстра на штанге Vitaluce V4003-1/8PL✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12912 руб.
Цена по акции
В наличии:
1
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Vitaluce
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Vitaluce
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E14
Количество ламп
8
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
320
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для спальни
Коллекция
V4003
Для натяжных потолков
Да
Тип крепления
Планка

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
24

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Светло-коричневый
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
В стороны
Расположение
На потолок
Форма плафона
Шар
Количество плафонов/абажуров
8

Размеры

Высота, мм
490
Коробка вес гр
3300
Коробка высота
705
Коробка длина
310
Коробка ширина
705
Диаметр, мм
665
Аналоги
Люстра на штанге Eurosvet Amado 70115/8 белый a061529

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Eurosvet Sinki 30189/6 черный a065721

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lussole Greensboro LSP-8819

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Люстра на штанге Eurosvet Prism 60143/6 хром a061939

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Stilfort Sharo 2150/05/06P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге ST Luce Modica SL1503.203.13

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Ambrella Light Modern TR303062

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Evoluce Arcola SLE220103-06

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lumion Sunday 6526/5C

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11880 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Escada Sphere 642/10P Brass

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Omnilux Parrini OML-99607-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22328 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Stilfort Sharo 2150/11/08P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Eurosvet Rylee 70138/6 хром

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге ImperiumLoft Matisse 191861-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Reluce 01150-0.3-05

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3580 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Cesana OML-67107-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28740 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге ImperiumLoft RH Boule De Cristal 84757-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
74060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Camelia FR5202PL-05BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Bogates Castellie 362/8

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Stilfort Cream 2152/05/08P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lightstar Beta 785087

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Delight Collection P68112-6AB antique brass

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69630 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Eurosvet Adamson 70142/8 латунь a060669

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Vitaluce V4715-1/5PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14035 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Felicity FR5206PL-09FG

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге ImperiumLoft Mobile 191623-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12965 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Agora FR5216PL-09BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lightstar Beta 785083

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Freya Milena FR5679PL-05N

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Maytoni Fortano MOD089PL-10BS

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Illumico IL0250-5CSQ-79 BK AB

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5020 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Ambra FR5167PL-12B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Reluce 04858-0.3-08

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Citilux Стивен CL141271

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Odeon Light Kliff 5426/54CL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59930 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Evoluce Terramo SLE205102-08

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9016 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Eurosvet Defi 60138/6 сатин-никель a060903

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Favourite Amusing 2876-7P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lussole Greensboro LSP-8826

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20510 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Savia FR5203PL-10BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Люстра на штанге Escada Ode 686/8PL Chrome

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17160 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lightstar Roma 718263

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Escada Divita 688/5P

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Люстра на штанге Kichler Pim QN-PIM5-FXG

Артикул:

Бренд: Kichler

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
119127 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Omnilux OML-94207-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра Mantra Olimpia Cromo 6590

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28536 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Indigo Inverno 12013/12R Brass V000059

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Loft IT Sakura 10212/12 White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16728 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Moderli Metric V10021-8P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Cesana OML-67107-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Velante 226-003-07

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15243 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Marble FR5230PL-06BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lightstar 815083

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
41
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Feiss Brianna FE-BRIANNA9-BB

Артикул:

Бренд: Feiss

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
198587 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lussole Beaumont LSP-7073

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Arte Lamp Bolla-piccolo A3988SP-12AB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Eurosvet Vegga 70160/8 хром Smart a057110

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге ImperiumLoft Natura 177994-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Sonder FR5204PL-06BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16140 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Trappola 70107/8 черный

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге F-Promo Trikoniya 3089-6P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге VELANTE 857-807-02

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28085 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Favourite Amusing 2877-7P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
54400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Omnilux Pavarolo OML-67717-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lussole Loft Astoria LSP-8309

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Crystal Lux MAESTRO SP-PL5+5 CHROME

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Indigo Sfarzo 12005/6R Chrome V000278

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lightstar Siena 720082

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Escada 1115/8PL

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Eurosvet 30166/6 золото

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Rivoli Alison 3138-306 Б0055386

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5961 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Ambrella Light Modern TR9567

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7940 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге F-Promo Velum 2906-7P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Eurosvet TULIA 30136/4 хром

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра Aployt Frania APL.017.07.48

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Divinare Fawaris 4504/17 LM-8

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Lightstar Rullo LR7283680 (571728+214436-8+202430-8)

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29663 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Rivoli Chelsea 3141-306 Б0055460

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11574 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Freya Ambra FR5167PL-09B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Reccagni Angelo PL 3800/3

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41683 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (260)
Adilux (13)
Ambiente (80)
Ambrella Light (3648)
Apeyron (948)
Aployt (1233)
Arlight (10410)
Arte Lamp (2492)
Arti Lampadari (516)
Bogates (164)
Chiaro (14)
Citilux (1756)
Cloyd (745)
Crystal Lux (1101)
De Markt (542)
Denkirs (741)
Designled (423)
Divinare (436)
Eglo (2353)
Elektrostandard (2100)
Escada (1065)
Eurosvet (1212)
Evoluce (132)
F-Promo (390)
Fametto (240)
Favourite (1437)
Feiss (129)
Feron (3402)
Fiberli (90)
Freya (905)
Freya Outlet (24)
Garda Decor (423)
Globo (208)
Hinkley (164)
Howard Miller (71)
iLamp (230)
iLedex (760)
Illumico (407)
IMEX (736)
ImperiumLoft (2173)
Indigo (539)
Italline (535)
Kanlux (895)
Kichler (94)
Kink Light (827)
Kutek (197)
Lightstar (3815)
Loft IT (1855)
Lucia Tucci (277)
Lucide (298)
Lumina Deco (185)
Lumion (885)
Lumker (192)
Lussole (1538)
Lussole LOFT (362)
Mantra (203)
Maytoni (4912)
Maytoni Outlet (188)
Moderli (741)
MW-Light (71)
Myfar (378)
Natali Kovaltseva (101)
Newport (797)
Novotech (1704)
Nowodvorski (453)
Odeon Light (1499)
Omnilux (740)
Reccagni Angelo (506)
Reluce (2208)
Rivoli (316)
Saffit (177)
Simple Story (331)
Sonex (306)
ST Luce (2628)
Stekker (955)
Stilfort (849)
SWG Standard (292)
TK Lighting (170)
Tomas Stern (345)
TopDecor (43)
Toplight (151)
Uniel (2108)
Velante (652)
Vele Luce (272)
Vitaluce (2154)
Volpe (657)
Voltega (155)
Werkel (1125)
Wertmark (1055)
Zortes (339)
Эра (4034)