• Иваново
+7 (4932) 31-00-09, 8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Напряжение
Показать все
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Направление абажуров/плафонов
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Коробка вес кг
От - До ОК
Расположение
Показать все
Страна
Показать все
ТНВЭД
Форма плафона
Показать все
Коробка вес гр
От - До ОК
Коробка высота
От - До ОК
Коробка длина
От - До ОК
Коробка ширина
От - До ОК
Гарантия
Показать все
Кратность
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Выгода
От - До ОК
Старая цена
От - До ОК
Длина подвеса в мм
От - До ОК
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Вес в кг
Показать все
Оценка
Отзывы
Рейтинг
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Бра → Бра с 1 плафоном
Бра Vitaluce V3096-9/1A✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2057 руб.
Цена по акции
В наличии:
9
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Vitaluce
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Vitaluce
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
40
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для спальни
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
230
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
2

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Прозрачный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Хром
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На стену
Форма плафона
Шар
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
180
Ширина, мм
130
Длина, мм
190
Коробка вес гр
540
Коробка высота
130
Коробка длина
205
Коробка ширина
205
Аналоги
Бра Illumico IL0638-1WSQ-24 AB BK LIBRA

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Aqua LSP-8858

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Favourite Kolbe 4316-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра Reluce 74677-0.2-01

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arte Lamp Barry A7951AP-1CC

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Chic FR2031WL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Escada Legacy 2119/1A Chrome

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра De Markt Каталина 361022301

Артикул:

Бренд: De Markt

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2610 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Flavia FR2026WL-01N

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
33
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра MW-Light Илоника 451022401

Артикул:

Бренд: MW-Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра IMEX Avalon MD.9366-1-W-MGD

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
44
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6858 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Ampera FR2023WL-01CH

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Pietra FR5371WL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Escada Hall 10185/1A White

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Delight Indiana MB22030002-1B chrome

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Delight Celestial MT8847-1W brass

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22650 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light Lia 6696/5WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arte Milano Florentia-3387 303387/1W Wh/Gd

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2166 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Toplight Aileen TL1623W-01BG

Артикул:

Бренд: Toplight

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра IMEX MD.51913-2-W-BK+CH

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2616 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Ambra FR5167WL-01B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Stilfort Chart 1045/11/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet Loona 60161 латунь a065615

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Reluce 07305-0.2-01

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elstead Lighting Falmouth BATH-FALMOUTH-PC

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38988 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Rivoli Adela Б0062134

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2219 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра iLamp Evolution W6806-1 QGD

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ST Luce Nobilia SLE1047-301-01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2180 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра MW-Light Илоника 451022701

Артикул:

Бренд: MW-Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Lika FR5674WL-01N

Артикул:

Бренд: Freya Outlet

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Mind MOD299WL-L10BS3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Omnilux Acuto OML-67001-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3330 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elstead Lighting Armand DL-ARMAND1-PN

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13068 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elstead Lighting Verity BATH-VERITY-PG

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
62424 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Reluce 74647-0.2-01

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра De Markt Каталина 361022101

Артикул:

Бренд: De Markt

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Illumico IL5608-1WST-79 GD

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2080 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet Marble 60158/1 латунь a065048

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5530 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kink Light Джина 07862,33

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Firefly FR5427WL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Бра Arte Lamp Riccardo A4075AP-1BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Illumico IL5295-1WST-79 AN

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Favourite Fontes 4555-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра MW-Light Замок 249028501

Артикул:

Бренд: MW-Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Reluce 02349-0.2-01(02349-0.4-02) CR+CL

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Shimmer FR5435WL-01B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Lora FR5432WL-01BBS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ST Luce Armonico SL6502.401.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elstead Lighting Falmouth BATH-FALMOUTH-FG

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38988 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Illumico IL2216-1WLS-24

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра iLamp Evolution W6806-1 QGD

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Andrea FR6035WL-L3W

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ImperiumLoft Braid 181880-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elstead Lighting Armand DL-ARMAND1-AB

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17064 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Seven Fires Nikki SF5053/1W-WT-CR

Артикул:

Бренд: Seven Fires

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра IMEX MD.51891-1-W-BK+GBR

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Lgo GRLSP-9953

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3564 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Moderli Mae V2560-1W

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Omnilux Petrara OML-54801-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3030 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Clip FR5426WL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Illumico IL5563-1WST-79 SN

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elstead Lighting Dryden BATH-DRYDEN3-PB

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
50220 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Omnilux Caldiero OML-25401-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1730 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Delight Wall lamp MT9049-1WB black/bronze

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Indigo Cocoon 11008/1W Brass V000124

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Stilfort Feloria 2009/02/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3550 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arte Lamp Dublin A7025AP-1BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Escada Diversity 2120/1A Gold

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра IMEX MD.0170-1-W-AB

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1303 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Evoluce Balnea SLE1116-101-01

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2533 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра IMEX MD.5460-1-W-BK+COP

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1909 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра VELANTE 630-701-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1239 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arte Milano Florentia-1237 301237/1W Wh/Gd

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elstead Lighting Armand DL-ARMAND1-PN

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13068 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kink Light Аури 08508,33

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Golden Cage MOD216WL-L10G3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Pixel MOD421WL-L6BS3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arte Lamp Tyler A1031AP-1WH

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Dezire APL.333.11.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kink Light Лире 08414,20

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (282)
Adilux (21)
Alfa (69)
Ambiente (191)
Ambrella Light (5300)
Apeyron (1270)
Aployt (1053)
Arlight (7338)
Arte Lamp (2195)
Arti Lampadari (470)
Bogates (191)
Brizzi (54)
Chiaro (69)
Citilux (1516)
Cloyd (518)
Crystal Lux (892)
De Markt (687)
Delight (1096)
Denkirs (627)
Designled (480)
Divinare (346)
Eglo (2123)
Elektrostandard (2168)
Elvan (515)
Escada (902)
Eurosvet (1445)
Evoled (17)
Evoluce (549)
F-Promo (513)
Fametto (225)
Favourite (1536)
Feiss (172)
Feron (393)
Fiberli (75)
Freya (876)
Freya Outlet (88)
Garda Decor (543)
Globo (397)
Hinkley (201)
Horoz (785)
Howard Miller (38)
iLamp (317)
iLedex (346)
Illumico (536)
IMEX (1492)
ImperiumLoft (1901)
Indigo (441)
Italline (397)
Jupiter (5)
Kanlux (857)
Kemar (8)
Kichler (117)
Kink Light (712)
Kutek (154)
Lightstar (3532)
Loft IT (1496)
Lucia Tucci (287)
Lucide (167)
Lumien Hall (291)
Lumina Deco (425)
Luminex (29)
Lumion (515)
Lumker (30)
Lussole (1318)
Lussole LOFT (483)
Mantra (1253)
Maytoni (3104)
Maytoni Outlet (568)
Milosh Tendence (135)
Moderli (729)
MW-Light (486)
Myfar (244)
Natali Kovaltseva (201)
Newport (648)
Novotech (1711)
Nowodvorski (563)
Odeon Light (1391)
Omnilux (824)
Reccagni Angelo (661)
Reluce (1755)
Rivoli (542)
Runden (61)
Seven Fires (348)
Simple Story (426)
Sonex (329)
ST Luce (3088)
Stekker (6)
Stilfort (760)
SWG Standard (294)
TK Lighting (146)
Tomas Stern (233)
TopDecor (103)
Toplight (193)
Uniel (1861)
Velante (515)
Vele Luce (484)
Vitaluce (1914)
Volpe (345)
Voltega (118)
Werkel (1076)
Wertmark (1002)
Zortes (349)
Эра (3132)