• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Бра → Бра с 1 плафоном
Бра Odeon Light Anika 4291/10WL✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8211 руб.
Цена по акции
В наличии:
>50
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Odeon Light
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Odeon Light
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
10
Общая мощность, W
10
Стиль
Современный
Место в интерьере
Для прихожей
Коллекция
Anika
Лампы в комплекте
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
ТНВЭД
9405110033
Площадь освещения
3
Световой поток, лм
588
Цвет свечения
Теплый белый
Цветовая температура
3000

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Металл
Цвет плафона/абажура
Черный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Расположение
На стену
Форма плафона
Конусный
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
365
Ширина, мм
65
Длина, мм
55
Коробка вес гр
710
Коробка высота
370
Коробка длина
70
Коробка ширина
70
Аналоги
Бра Kutek Carino CAR-K-1 (P)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
64704 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet 22010/1 античная бронза

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3480 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Loft IT Signal 10029W Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра Ambrella Light Traditional (C9596, N8124) XB9596152

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eglo Almonte 94879

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Newport 35002/A М0060033

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29272 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Olivi APL.003.11.14

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра iLedex Ring A001/1 Green

Артикул:

Бренд: iLedex

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3295 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Carter LSP-8862

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Ambrella light Wall FW560

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра WERTMARK WE189.02.401

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11358 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Evoluce Calabria SLE220601-01

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2101 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole LSP-8681

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5388 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра VELANTE 205-121-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3095 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Nowodvorski Stalactite 8352

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8270 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Zungoli GRLSF-1601-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2737 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eglo Palbieta 99034

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet Fresco 70085/1 белый

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4470 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Nowodvorski 9727

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light Gota 4285/1W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14238 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lucide Possio 03213/01/41

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Ambrella Light Traditional (C9596, N8118) XB9596151

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра VELANTE 678-121-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1376 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lightstar Ramo 690513

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arte Lamp Manchester A7620AP-1AB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Justa APL.609.01.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft Everett LSP-7075

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3965 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Moderli Scrumbel V6043-1W

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Favourite Mauris 2834-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lumion Wilma 4534/1W

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2153 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Nulvi LSF-2101-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7371 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра EGLO 98755

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Olivi APL.003.01.14

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ImperiumLoft Egle 101551-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5125 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Nowodvorski Hotel 9218

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft Koyukuk LSP-8050V

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
37
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7203 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Velante 278-101-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet 70153/1 латунь

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light 4278/1W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12298 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Ambrella Light Techno spot TN71071

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Бра Escada Bolton 1163/1

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Omnilux Cardillo OML-56601-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2730 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ImperiumLoft RH Factory 74326-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра Kutek Merano MER-K-1 (N)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35516 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра APLOYT Perla APL.731.01.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Loft IT Grace 10203/1W White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19330 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light Pimpa 5019/1W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13535 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Velante 241-101-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2554 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Nowodvorski STALACTITE 8350

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lumion Kamilla 5274/1W

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3665 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Newport 4501/A Chrome М0062721

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11926 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet 70153/1 латунь

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Favourite ANIMA 2813-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Omnilux Begard OML-68001-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Reccagni Angelo A 6208/1

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Reccagni Angelo A 2805/1

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13317 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Vitaluce V4464-0/1A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1498 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Omnilux Alghero OML-64701-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2550 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Mantra Nora 8288

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18432 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kutek Sorrento New SOR-K-1(P)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24971 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Loft IT Brunilde 10207W/L Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22480 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Newport 14701/A white М0057234

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8492 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Cloyd Artoria 20220

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12705 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Zelda FR5122WL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
42
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole LSP-8724

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ImperiumLoft Stille 178473-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Velante 294-301-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2573 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Tiana FR5015WL-01G

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lumion Wilma 4534/1W

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2153 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arte Lamp David A7033AP-1BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Arti Lampadari Castellana E 2.10.501 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9495 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light London 4894/1W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11130 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра F-Promo Fabbio 2349-1W

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Elektrostandard Jimy MRL Led 1110 чёрный 4690389166372

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft LSP-8167

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7238 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Vitaluce V3663/1A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2452 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole LSP-9552

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1626 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft LSP-8078

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5928 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Freya Damask FR5205WL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light 4794/12WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12306 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Ранее вы смотрели
Бра Citilux Кармен CL404313

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Nowodvorski Garret 6442

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Delight Collection Claridges KM0768W-1B nickel

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра Osgona Delta 706622

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Velante 733-501-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2386 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (235)
Adilux (13)
Alfa (34)
Ambiente (165)
Ambrella Light (6918)
Apeyron (902)
Aployt (1277)
Arlight (10742)
Arte Lamp (2554)
Arti Lampadari (477)
Bogates (139)
Chiaro (8)
Citilux (1632)
Cloyd (751)
Crystal Lux (1050)
De Markt (396)
Denkirs (782)
Divinare (442)
Eglo (2268)
Elektrostandard (1971)
Elvan (278)
Escada (1071)
Eurosvet (1074)
Evoled (1)
Evoluce (124)
F-Promo (390)
Fametto (241)
Favourite (1539)
Feiss (98)
Feron (3668)
Fiberli (86)
Freya (830)
Freya Outlet (19)
Garda Decor (211)
Hinkley (84)
Howard Miller (64)
iLamp (228)
iLedex (794)
Illumico (449)
IMEX (753)
ImperiumLoft (2018)
Indigo (475)
Italline (567)
Jupiter (3)
Kanlux (708)
Kemar (5)
Kichler (63)
Kink Light (753)
Kutek (201)
Lightstar (4511)
Loft IT (2058)
Lucia Tucci (218)
Lucide (254)
Luminex (26)
Lumion (860)
Lussole (1511)
Lussole LOFT (349)
Mantra (1369)
Maytoni (4774)
Maytoni Outlet (23)
Moderli (798)
MW-Light (43)
Myfar (462)
Natali Kovaltseva (91)
Newport (843)
Novotech (1843)
Nowodvorski (440)
Odeon Light (1454)
Omnilux (674)
Reccagni Angelo (404)
Reluce (2338)
Rivoli (337)
Saffit (174)
Sonex (323)
ST Luce (2636)
Stekker (1050)
Stilfort (960)
TK Lighting (179)
Tomas Stern (364)
TopDecor (57)
Uniel (2206)
Velante (752)
Vele Luce (276)
Vitaluce (1871)
Volpe (634)
Voltega (138)
Werkel (1143)
Wertmark (1198)
Zortes (319)
Эра (4392)